スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.--(--) | スポンサー広告 |

ご無沙汰です!!!

またまた、ご無沙汰ご無沙汰です!!!

少数ながら見てくれてる友人達には、近況を報告していますが、
忙しい9月10月が、あっ!という間に過ぎ、やっと少し
落ち着くかもしれない気配を見せています。

9月は映画の仕事で、平均睡眠は4時間ぐらい。
会社行って、こそぉ~っと、ひそぉ~っと映画の仕事をしながら
会社の仕事はてきとーにこなし(笑)、やっと落ち着くかと思うころ
この会社との契約が終了を迎え、しかしながら運良く、本当に良い
タイミングで翻訳の仕事があり!!!10月から新しい職場。
翻訳一本になりました

慣れる間もなく、あっちゅう間に締め切りがやってきて
最後2週で、休日出勤も含め、残業48時間。いやー疲れました。
久々にかなり働いている実感があります。

詳細はまた今度、ですが、まあ、そんな仕事のヤマをやっと乗りきり
しばし定時退社できそうな感じ。そしてやっとブログを更新できた!
という今でございます。

明日から、順繰り書いていきまーす!
あ!だからと言って、毎日更新する保証は、全くありません!!!!
が、まぁ、またボチボチ覗いて下さいなー



スポンサーサイト

2010.11.06(Sat) | 本日の主張 | cm(0) |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。